🔒

Politique de confidentialité

Tribunal Familial · Dernière mise à jour : 16 octobre 2026
En bref : les données de votre famille et de vos procès ne quittent jamais votre appareil.
Tribunal Familial n’a ni inscription, ni connexion, ni publicité, ni suivi. Tout ce que vous saisissez, comme votre famille, le code, les procès et les verdicts, est enregistré uniquement sur votre appareil. Les seules informations qui parviennent au développeur sont celles que vous envoyez vous-même avec Envoyer un retour, ainsi que des statistiques d’utilisation anonymes et des rapports de plantage qui ne permettent pas de vous identifier (voir la section 5).

1. Informations que nous collectons

Pendant votre utilisation, l’app ne collecte pas automatiquement de données personnelles comme votre nom, votre e-mail, votre position, vos contacts, vos photos ou des identifiants de l’appareil. Vous n’avez jamais besoin de créer un compte ni de vous connecter.

Deux types d’informations peuvent parvenir au développeur : les retours que vous envoyez vous-même depuis Envoyer un retour dans les Réglages (section 4), et des statistiques d’utilisation anonymes et des rapports de plantage qui ne permettent pas d’identifier une personne (section 5).

2. Où sont enregistrées vos données

Ce que vous saisissez dans l’app, comme les noms des membres de la famille, les articles du code et les enregistrements des procès et des verdicts, est enregistré uniquement dans le fichier familycourt.json du dossier de documents de l’app sur votre appareil.

3. Sauvegarder et transférer vos données

Avec Enregistrer les données dans l’app, vous pouvez exporter vos données dans un fichier et les réimporter plus tard. Vous gérez vous-même ce fichier de sauvegarde et choisissez où il est enregistré ou partagé. Nous n’y avons jamais accès.

4. Envoyer un retour (uniquement quand vous l’envoyez)

Si vous écrivez et envoyez un message depuis Envoyer un retour dans les Réglages, ou si vous choisissez « Peut mieux faire » quand l’app demande de temps en temps « Aimez-vous Tribunal Familial ? », les informations suivantes parviennent au développeur via la base de données publique d’Apple iCloud (CloudKit). Votre appareil doit être connecté à iCloud pour envoyer, et rien n’est envoyé tant que vous n’appuyez pas sur le bouton d’envoi.

Nous utilisons ces informations uniquement pour répondre à votre message et améliorer l’app. Nous ne les utilisons pas à d’autres fins et ne les partageons pas avec des tiers. Si le développeur répond, l’app récupère uniquement cette réponse grâce au numéro du retour que vous avez envoyé. Pour faire supprimer un retour envoyé, contactez-nous à l’adresse ci-dessous.

5. Statistiques d’utilisation anonymes

Pour savoir combien de personnes utilisent l’app et corriger les erreurs, l’app envoie les statistiques anonymes suivantes à Apple iCloud (CloudKit). Seul le développeur peut les lire.

Elles ne contiennent jamais ce que vous saisissez, comme des noms, des contacts, la position ou les données de la famille et des procès. Elles ne sont envoyées que si vous êtes connecté à iCloud.

6. Tiers et services externes

L’app n’utilise ni régie publicitaire, ni service d’analyse externe, ni connexion via les réseaux sociaux, ni outil de suivi, et ne transmet aucune information à des tiers. iCloud, utilisé pour Envoyer un retour et les statistiques d’utilisation anonymes, est exploité par Apple et soumis à la politique de confidentialité d’Apple. Quand l’app demande une note par étoiles, elle utilise la demande d’évaluation standard d’Apple, et nous n’en recevons pas le contenu. Hors Envoyer un retour et les statistiques d’utilisation anonymes, toutes les fonctions marchent sans connexion à Internet.

7. Confidentialité des enfants

L’app est conçue pour être utilisée en famille et sans danger pour les enfants. Ce qui est saisi dans l’app, comme les noms des membres de la famille, reste sur l’appareil, et un parent ou un tuteur peut le modifier ou le supprimer à tout moment dans l’app. Un retour n’est envoyé que si l’appareil est connecté à iCloud et que l’utilisateur appuie lui-même sur le bouton d’envoi. Si un enfant envoie un retour, relisez-le ensemble. Les statistiques d’utilisation anonymes de la section 5 ne contiennent rien qui indique qui utilise l’app.

8. Vos droits

Vous pouvez à tout moment modifier ou supprimer dans l’app les données enregistrées sur votre appareil, et supprimer l’app les efface toutes. Pour consulter ou faire supprimer un retour que vous avez envoyé, contactez-nous à l’adresse ci-dessous.

9. Modifications de cette politique

Si cette politique change, nous mettrons à jour cette page et la date de « Dernière mise à jour » en haut.

10. Contact

Pour toute question sur cette politique de confidentialité, contactez-nous ici.
leeo@kakao.com