Informativa sulla privacy

In vigore dal: 27 agosto 2026

Buktu Buktu (FootprintDiary) (di seguito l’«App») tiene alla tua privacy. L’App è progettata per conservare la cronologia dei tuoi spostamenti e il tuo diario solo sul tuo dispositivo e nel tuo account iCloud. Lo sviluppatore dell’App non può accedere alla tua posizione, alle tue foto né al tuo diario.

In sintesi — L’App non prevede registrazione né account. Posizione, foto e diario sono salvati solo sul tuo dispositivo e nel tuo iCloud, e lo sviluppatore non può vederli. Tuttavia, per continuare a migliorare l’App, lo sviluppatore raccoglie in forma anonima statistiche d’uso che non permettono di risalire a te (come il numero di aperture dell’App e quali schermate vengono usate). Non includono mai posizione né testi; i dettagli sono al punto 4 qui sotto.

1. Informazioni raccolte

L’App tratta le informazioni seguenti solo all’interno del tuo dispositivo e non le invia allo sviluppatore né a server di terze parti.

Elemento	Finalità	Dove è salvato
Dati di posizione (luoghi visitati, coordinate degli spostamenti)	Mostrare le impronte sulla mappa, registrare il percorso	Sul dispositivo (SwiftData)
Dati di movimento	Distinguere gli spostamenti a piedi da quelli in veicolo (questi ultimi sono esclusi dalla registrazione)	Usati subito sul dispositivo e non salvati
Foto	Allegarle al diario	Sul dispositivo (SwiftData)
Fotocamera (foto scattate)	Conservare una foto del luogo e ritagliare ciò che fotografi per creare un adesivo da mettere sulla mappa (il ritaglio avviene sul dispositivo)	Sul dispositivo (SwiftData)
Testo del diario, nomi dei luoghi	Annotazioni che scrivi tu stesso	Sul dispositivo (SwiftData)

Se attivi la sincronizzazione iCloud, le registrazioni sopra sono salvate anche nel tuo database iCloud privato e passano agli altri dispositivi con lo stesso ID Apple. Questo spazio è tuo e lo sviluppatore non vi ha accesso.

Indipendentemente da quanto sopra, lo sviluppatore raccoglie le statistiche d’uso anonime descritte al punto 4.

2. Uso dei dati di posizione

L’App usa le funzioni iOS di rilevamento delle visite (Visit) e di variazione significativa della posizione per registrare automaticamente gli spostamenti tra i luoghi consumando il meno possibile la batteria.
Per la registrazione automatica, l’App può richiedere il permesso di posizione «Sempre». Puoi modificare o revocare questo permesso in qualsiasi momento nell’app Impostazioni di iOS.
Se non concedi il permesso di posizione, la registrazione automatica non funzionerà, ma le altre funzioni restano disponibili.

3. Servizi di terze parti (Apple)

Per trasformare le coordinate in indirizzi e nomi di luoghi leggibili, l’App usa la geocodifica inversa (CLGeocoder) e la visualizzazione delle mappe (MapKit) fornite da Apple. In questo processo le coordinate interessate possono essere trasmesse ad Apple per l’elaborazione, e si applica l’informativa sulla privacy di Apple. Lo sviluppatore dell’App non ha accesso a questi dati.

4. Statistiche d’uso anonime

Per migliorare l’App, lo sviluppatore ha bisogno di sapere quali funzioni vengono davvero usate, perciò raccoglie le informazioni seguenti in una forma che non permette di identificarti. Sono salvate nello spazio Apple CloudKit dello sviluppatore, separato dal tuo iCloud personale in cui sono conservate le tue registrazioni.

Cosa raccogliamo	Cosa non raccogliamo
Numero di aperture dell’App, giorni dall’installazione, versione dell’App, versione di iOS, lingua del dispositivo Quali funzioni sono state usate (mettere timbri, esportare video, scrivere il diario, dare nomi ai luoghi, aprire il calendario) Ordini di grandezza (distanza totale percorsa a piedi in km, giorni con passi registrati, numero di timbri, luoghi e voci di diario)	Coordinate di posizione (non ne viene inviata nemmeno una) Testi del diario, nomi dei luoghi, foto Nome, e-mail, numero di telefono, ID Apple o altre informazioni che possano identificarti Identificatore pubblicitario (IDFA), identificatori univoci del dispositivo

Per distinguere le installazioni, l’App usa un solo valore generato casualmente al momento dell’installazione. Questo valore non ha alcun legame con il tuo dispositivo o il tuo ID Apple e, se elimini l’App e la reinstalli, non sarà collegato al valore precedente.
L’App non usa SDK pubblicitari, SDK di analisi di terze parti né strumenti di tracciamento. Le statistiche sopra sono salvate solo in Apple CloudKit tramite codice scritto dallo sviluppatore stesso.
Queste statistiche sono usate solo per migliorare l’App e non vengono vendute né fornite a terzi.

5. Invio di feedback

La voce Invia feedback nelle impostazioni dell’App funziona solo quando sei tu a scrivere e inviare qualcosa. Ciò che invii è salvato nello spazio Apple CloudKit dello sviluppatore e serve solo a farlo leggere e rispondere.

Cosa viene inviato: il tipo di feedback scelto e il testo scritto, più versione dell’App, versione di iOS, tipo di dispositivo e lingua del dispositivo
Nome ed e-mail vengono inviati solo se li inserisci tu, e servono solo per risponderti.
Le risposte dello sviluppatore si possono leggere nell’App.
Se vuoi che un feedback inviato venga eliminato, faccelo sapere tramite i contatti qui sotto.

6. Comunicazione a terzi e pubblicità

L’App non vende le tue informazioni personali e non le fornisce a terzi.
L’App non mostra pubblicità e non ti traccia.

7. Conservazione ed eliminazione dei dati

Tutte le registrazioni sono salvate sul tuo dispositivo e nel tuo iCloud, e puoi eliminare tu stesso impronte e voci del diario nell’App.
Se elimini l’App, vengono eliminati anche tutti i dati salvati sul dispositivo (posizione, foto, diario). Le copie salvate in iCloud si possono rimuovere dalla schermata di gestione di iCloud nell’app Impostazioni di iOS.
Poiché lo sviluppatore non conserva la tua posizione, le tue foto né il tuo diario, non può consultare né ripristinare quei dati.
Le statistiche d’uso anonime non contengono nulla che si possa collegare a te, quindi non è possibile gestire richieste di eliminazione individuali. Tuttavia, una volta eliminata l’App, da quel momento non viene raccolto più nulla.

8. Dati personali dei minori

L’App non raccoglie informazioni che permettano di identificarti, quindi non raccoglie dati destinati a una particolare fascia d’età. Tutti i dati restano solo sul tuo dispositivo.

9. Modifiche all’informativa

Questa informativa può essere rivista in base a modifiche normative o delle funzioni dell’App; in caso di modifica aggiorneremo questa pagina per darne notizia.

10. Contatti

Per domande sul trattamento dei dati personali, contattaci qui:
E-mail: leeo@kakao.com
Pagina di assistenza: Assistenza / Contatti