← Lịch Của Bé

Chính sách quyền riêng tư

Ngày hiệu lực: 20/08/2026 · Cập nhật lần cuối: 16/10/2026

“Lịch Của Bé” (sau đây gọi là “app”) luôn coi trọng thông tin cá nhân của người dùng. App không thu thập và không gửi cho nhà phát triển các thông tin cá nhân như ảnh, lịch hay thông tin về con bạn. Theo mặc định, những dữ liệu này chỉ được xử lý và lưu trữ trên thiết bị của bạn. Nhà phát triển chỉ nhận được số liệu thống kê sử dụng ẩn danh và báo cáo lỗi, không thể biết bạn là ai (xem mục 4), cùng góp ý do chính bạn gửi từ phần Cài đặt (xem mục 5).

Ngoại lệ duy nhất là khi bạn tự mời người khác trong “Chia sẻ lịch”: khi đó dữ liệu lịch sẽ được lưu trong tài khoản iCloud của chính bạn và chia sẻ với những người được mời. Chi tiết xem ở mục 3. Chia sẻ lịch là tính năng tuỳ chọn; nếu không bật, ảnh, lịch và thông tin về con bạn sẽ không rời khỏi thiết bị.

1. Thông tin được xử lý

App không thu thập thông tin cá nhân. Các thông tin dưới đây đều chỉ được lưu trên thiết bị. (Số liệu thống kê sử dụng ẩn danh, không thể nhận diện cá nhân, được trình bày riêng ở mục 4.)

2. Mục đích sử dụng quyền truy cập

3. Chia sẻ lịch (tuỳ chọn, iCloud)

Khi bạn dùng “Mời người khác cùng xem” trong Cài đặt > Chia sẻ lịch để mời vợ/chồng, ông bà hay cô giữ trẻ, người mời và người được mời có thể cùng xem và chỉnh sửa một lịch chung. Tính năng này không liên quan đến việc bạn có dùng Chia sẻ trong gia đình của Apple hay không. Tính năng này dùng chia sẻ iCloud (CloudKit) của Apple; nhà phát triển không xem và không lưu giữ nội dung được chia sẻ.

4. Thống kê sử dụng và báo cáo lỗi ẩn danh

Để biết có bao nhiêu người dùng app và sửa lỗi, app gửi các số liệu thống kê ẩn danh sau lên vùng lưu trữ Apple iCloud (CloudKit) của nhà phát triển. Chỉ nhà phát triển đọc được.

Không bao gồm tên, thông tin liên lạc, vị trí hay nội dung bạn nhập như ảnh, lịch, thông tin về con bạn. Chỉ gửi khi bạn đang đăng nhập iCloud.

5. Cung cấp cho bên thứ ba và ủy thác xử lý

App không bán thông tin cá nhân và không cung cấp cho bên thứ ba vì mục đích quảng cáo. App không dùng SDK quảng cáo, dịch vụ phân tích bên ngoài hay máy chủ do nhà phát triển vận hành. Hạ tầng iCloud (CloudKit) của Apple chỉ được dùng khi bạn bật chia sẻ lịch và khi gửi số liệu thống kê, báo cáo lỗi ẩn danh ở mục 4.

Gửi góp ý: chỉ được gửi khi bạn tự gửi qua mục “Gửi góp ý” trong Cài đặt. Loại góp ý bạn chọn và nội dung bạn viết, cùng phiên bản app, phiên bản iOS, loại thiết bị và cài đặt ngôn ngữ của thiết bị sẽ được chuyển đến vùng lưu trữ Apple CloudKit của nhà phát triển. Tên và email chỉ được gửi kèm khi bạn tự điền để nhận phản hồi. Không bao gồm lịch, thông tin về con bạn hay ảnh. Góp ý chỉ được dùng để phản hồi và cải thiện app; nếu muốn xoá, vui lòng báo cho chúng tôi qua địa chỉ liên hệ bên dưới.

6. Lưu giữ và xoá dữ liệu

Ảnh, lịch và thông tin về con bạn nằm trên thiết bị, nên khi xoá app, toàn bộ dữ liệu app đã lưu cũng bị xoá theo. Nếu dùng chia sẻ lịch, khi người mời chọn “Dừng chia sẻ”, những người được mời sẽ không nhận sự kiện mới nữa. Dữ liệu chia sẻ lưu trên iCloud sẽ được dọn dẹp khi người mời dừng chia sẻ hoặc xoá app. Các sự kiện đã thêm vào Lịch của Apple có thể được quản lý và xoá trực tiếp trong app Lịch của iOS.

7. Thông tin cá nhân của trẻ em

App là công cụ dành cho phụ huynh và không thu thập thông tin cá nhân của trẻ em. Tên và ảnh của bé do phụ huynh nhập không được gửi cho nhà phát triển. Khi bật chia sẻ lịch, tên và lịch của bé chỉ được gửi đến những người do chính phụ huynh mời và đã chấp nhận lời mời.

8. Liên hệ

Nếu có thắc mắc về chính sách quyền riêng tư này, vui lòng liên hệ:

9. Thay đổi chính sách

Mọi thay đổi đối với chính sách này sẽ được thông báo trên trang này.