In vigore dal 16 luglio 2026 · Ultimo aggiornamento: 16 ottobre 2026
SukSuk Paghetta (di seguito “l’app”) ha a cuore la privacy dei propri utenti ed è stata progettata per trattare il minimo indispensabile di dati personali. La presente informativa spiega in modo trasparente quali informazioni l’app tratta e in che modo.
1. Informazioni raccolte
Per funzionare, l’app salva sul dispositivo le seguenti informazioni, inserite direttamente dall’utente:
| Componenti della famiglia | Nome (o soprannome) ed emoji di ciascun componente |
|---|---|
| PIN genitore | Codice di 4 cifre per bloccare la modalità genitore (salvato solo sul dispositivo) |
| Dati sulle attività economiche | Saldi in moneta virtuale, risparmi, investimenti posseduti, articoli del negozio |
| Storico dei movimenti | Paghetta, pagamenti, risparmi, investimenti, con note e date |
Si tratta sempre di valori inseriti liberamente dall’utente: l’app non chiede mai dati identificativi o finanziari reali, come nome e cognome, indirizzo, numero di telefono, e-mail o carta di pagamento. La moneta e i movimenti sono interamente fittizi e a scopo educativo.
2. Dove vengono conservati i dati
- Archiviazione locale — Di norma tutti i dati vengono salvati all’interno del dispositivo dell’utente (Apple SwiftData).
- Sincronizzazione iCloud (facoltativa) — Se l’utente ha effettuato l’accesso a iCloud, i dati vengono salvati e sincronizzati nel database privato iCloud dell’utente stesso (Apple CloudKit Private Database), così da essere condivisi tra i dispositivi della famiglia. Questi dati sono protetti dall’account Apple dell’utente e trattati secondo l’informativa sulla privacy di Apple.
3. Comunicazione a terzi e trasferimenti esterni
- L’app non vende, non comunica e non condivide le informazioni dell’utente con terzi.
- Non utilizza SDK pubblicitari, servizi di analisi esterni o tecnologie di tracciamento.
- Al di fuori della sincronizzazione tramite Apple iCloud e di “Invia un commento” e “Statistiche d’uso anonime” descritti qui sotto, nessun dato viene trasmesso all’esterno.
Invia un commento — I commenti vengono trasmessi solo quando un genitore li invia di persona con “Invia feedback” dalla modalità genitore. La categoria scelta, il testo scritto, la versione dell’app, la versione di iOS, il modello del dispositivo e la lingua impostata vengono inviati allo spazio Apple CloudKit dello sviluppatore; nome ed e-mail vengono inclusi solo se li scrivi tu per ricevere una risposta. I componenti della famiglia e lo storico dei movimenti non sono mai inclusi. I commenti servono solo per risponderti e migliorare l’app; per chiederne la cancellazione, scrivi al contatto indicato più sotto.
Statistiche d’uso anonime — Per sapere quante famiglie usano l’app e correggere gli errori, le seguenti statistiche anonime vengono inviate ad Apple iCloud (CloudKit). Solo lo sviluppatore può leggerle.
- Un ID casuale creato all’installazione (non collegato al dispositivo, all’ID Apple o ad altre app; cambia se reinstalli l’app)
- Versione dell’app, versione di iOS, impostazioni di zona e lingua
- Numero di aperture e giorni in cui l’app è stata aperta, data di installazione e giorni trascorsi da allora
- Rapporti diagnostici quando l’app si blocca o si chiude in modo anomalo (versione dell’app, versione di iOS, modello del dispositivo, informazioni tecniche sull’errore)
Non includono nomi, contatti, posizione o contenuti inseriti come i componenti della famiglia o lo storico dei movimenti. Vengono inviate solo quando è attivo l’accesso a iCloud.
4. Dati personali dei minori
L’app è pensata per l’uso in famiglia e può essere utilizzata da bambini. L’app non raccoglie dai minori dati identificativi come nome e cognome o recapiti; le impostazioni e i dati che li riguardano vengono salvati sul dispositivo, sotto il controllo dei genitori (o di chi ne fa le veci). L’app non trasmette all’esterno le informazioni dei minori né le comunica a terzi. Le statistiche d’uso anonime descritte al punto 3 non contengono informazioni che permettano di sapere chi usa l’app.
In linea con lo spirito della legge statunitense sulla tutela della privacy dei minori online (COPPA) e della legge sudcoreana sulla protezione dei dati personali (PIPA), l’app è progettata per non raccogliere all’esterno alcun dato personale dei minori.
5. Autorizzazioni del dispositivo
L’app può richiedere le seguenti autorizzazioni, tutte facoltative:
- Notifiche — Possono essere usate per comunicare novità legate all’app, ad esempio l’accredito degli interessi; vengono gestite sul dispositivo. Anche senza concedere l’autorizzazione puoi usare tutte le funzioni principali.
- Fotocamera — Serve solo a riconoscere i codici a barre quando usi il pagamento con codice a barre; le immagini non vengono salvate né trasmesse.
- Face ID / Touch ID — Serve solo a confermare che si tratta di un genitore (sblocco delle funzioni per genitori). L’autenticazione è gestita da iOS sul dispositivo; l’app non riceve né conserva dati biometrici.
6. Conservazione e cancellazione dei dati
- Dati sul dispositivo — Eliminando l’app vengono cancellati anche i dati salvati sul dispositivo.
- Dati su iCloud — I dati sincronizzati con iCloud si possono eliminare da Impostazioni → Account Apple → iCloud → Gestisci spazio, selezionando i dati dell’app.
- Puoi anche eliminare singoli dati, come componenti o movimenti, direttamente dalla modalità genitore dell’app.
7. Modifiche all’informativa
La presente informativa sulla privacy può essere aggiornata in seguito a modifiche normative o delle funzioni dell’app. Eventuali modifiche rilevanti saranno comunicate su questa pagina e l’informativa aggiornata si applica dal momento della pubblicazione.
8. Contatti
Per domande o richieste relative al trattamento dei dati personali, scrivici a:
E-mail: leeo@kakao.com
Ti risponderemo il prima possibile.