Data wejścia w życie: 16 lipca 2026 r. · Ostatnia aktualizacja: 16 października 2026 r.
SukSuk Kieszonkowe (dalej „Aplikacja”) dba o Twoją prywatność i została zaprojektowana tak, aby przetwarzać jak najmniej danych osobowych. Niniejsza polityka w przejrzysty sposób wyjaśnia, jakie informacje przetwarza Aplikacja i w jaki sposób.
1. Jakie informacje zbieramy
Aby Aplikacja działała, na urządzeniu zapisywane są następujące informacje, które wpisujesz samodzielnie.
| Członkowie rodziny | Imię (lub pseudonim) i emoji każdego członka rodziny |
|---|---|
| PIN rodzica | Czterocyfrowy kod blokujący tryb rodzica (przechowywany tylko na urządzeniu) |
| Dane finansowe | Saldo wirtualnej waluty, kwoty oszczędności, posiadane jednostki funduszy i pozycje w sklepie |
| Historia transakcji | Kieszonkowe, płatności, oszczędności, inwestycje i inne transakcje wraz z notatką i datą |
Wszystkie te wartości wybierasz dowolnie. Aplikacja nigdy nie prosi o prawdziwe imię i nazwisko, adres, numer telefonu, adres e-mail, kartę płatniczą ani inne rzeczywiste dane identyfikacyjne lub finansowe. Cała waluta i wszystkie transakcje są wirtualne i służą wyłącznie nauce.
2. Gdzie przechowywane są dane
- Lokalnie na urządzeniu — Domyślnie wszystkie dane są zapisywane na samym urządzeniu (Apple SwiftData).
- Synchronizacja z iCloud (opcjonalnie) — Jeśli jesteś zalogowany w iCloud, dane są przechowywane i synchronizowane w Twojej prywatnej bazie danych iCloud (Apple CloudKit Private Database), aby urządzenia całej rodziny były aktualne. Dane chroni Twoje konto Apple, a przetwarzane są zgodnie z polityką prywatności Apple.
3. Udostępnianie osobom trzecim i przesyłanie danych
- Aplikacja nie sprzedaje, nie przekazuje ani nie udostępnia Twoich danych osobom trzecim.
- Aplikacja nie używa reklamowych SDK, zewnętrznych usług analitycznych ani technologii śledzących.
- Poza synchronizacją przez Apple iCloud oraz opisanymi niżej funkcjami „Wyślij opinię” i „Anonimowe statystyki użycia” Aplikacja nie wysyła danych nigdzie indziej.
Wyślij opinię — Dane są wysyłane tylko wtedy, gdy rodzic sam skorzysta z opcji „Wyślij opinię” w trybie rodzica. Wybrana kategoria, wpisany tekst, wersja aplikacji, wersja iOS, model urządzenia i ustawienie języka urządzenia trafiają do przestrzeni Apple CloudKit twórcy. Imię i adres e-mail są dołączane tylko wtedy, gdy sam je wpiszesz, aby otrzymać odpowiedź. Członkowie rodziny i transakcje nie są dołączani. Opinie służą wyłącznie do udzielenia odpowiedzi i ulepszania Aplikacji. Jeśli chcesz je usunąć, napisz na adres podany poniżej.
Anonimowe statystyki użycia — Aby wiedzieć, ile rodzin korzysta z Aplikacji, i aby naprawiać błędy, Aplikacja wysyła do Apple iCloud (CloudKit) następujące anonimowe statystyki. Ma do nich dostęp wyłącznie twórca.
- Losowy identyfikator tworzony przy instalacji (niepowiązany z urządzeniem, Apple ID ani innymi aplikacjami; zmienia się po ponownej instalacji)
- Wersja aplikacji, wersja iOS oraz ustawienia regionu i języka
- Liczba uruchomień i dni, w które otwarto Aplikację, data instalacji i liczba dni od instalacji
- Raporty diagnostyczne, gdy Aplikacja się zawiesi lub nieoczekiwanie zamknie (wersja aplikacji, wersja iOS, model urządzenia, informacje techniczne o błędzie)
Statystyki nie zawierają imion, danych kontaktowych, lokalizacji ani wpisanych treści, takich jak członkowie rodziny i transakcje. Są wysyłane tylko wtedy, gdy jesteś zalogowany w iCloud.
4. Prywatność dzieci
Aplikacja jest przeznaczona do wspólnego używania przez całą rodzinę i mogą z niej korzystać dzieci. Aplikacja nie zbiera od dzieci imion i nazwisk, danych kontaktowych ani innych danych identyfikacyjnych, a ustawienia i dane dotyczące dzieci są przechowywane na urządzeniu pod nadzorem rodziców (opiekunów). Aplikacja nie wysyła danych dzieci poza urządzenie i nie udostępnia ich osobom trzecim. Anonimowe statystyki użycia opisane w punkcie 3 nie zawierają informacji pozwalających ustalić, kto korzysta z Aplikacji.
Aplikacja została zaprojektowana zgodnie z duchem amerykańskiej ustawy o ochronie prywatności dzieci w internecie (COPPA) oraz południowokoreańskiej ustawy o ochronie danych osobowych (Personal Information Protection Act), tak aby nie zbierać danych osobowych dzieci z zewnątrz.
5. Uprawnienia urządzenia
Aplikacja może prosić o następujące uprawnienia. Wszystkie są opcjonalne.
- Powiadomienia — Mogą służyć do przekazywania informacji z Aplikacji, np. o naliczeniu odsetek. Powiadomienia są obsługiwane na urządzeniu. Z podstawowych funkcji Aplikacji można korzystać także bez tego uprawnienia.
- Aparat — Służy wyłącznie do odczytywania kodów kreskowych podczas płatności kodem kreskowym. Obrazy nie są zapisywane ani nigdzie wysyłane.
- Face ID / Touch ID — Służy wyłącznie do potwierdzenia, że to rodzic (odblokowanie funkcji rodzica). Uwierzytelnianie odbywa się w systemie iOS na urządzeniu; Aplikacja nie otrzymuje ani nie przechowuje danych biometrycznych.
6. Przechowywanie i usuwanie danych
- Dane na urządzeniu — Usunięcie Aplikacji powoduje również usunięcie danych zapisanych na urządzeniu.
- Dane w iCloud — Dane zsynchronizowane z iCloud możesz usunąć w iOS w Ustawienia → Konto Apple → iCloud → Zarządzaj pamięcią.
- Poszczególne dane, takie jak członkowie rodziny czy transakcje, możesz też usuwać bezpośrednio w trybie rodzica.
7. Zmiany polityki
Niniejsza polityka prywatności może zostać zmieniona w związku ze zmianą przepisów lub funkcji Aplikacji. O istotnych zmianach poinformujemy na tej stronie, a zmieniona polityka obowiązuje od chwili jej opublikowania.
8. Kontakt
Pytania i wnioski dotyczące przetwarzania danych osobowych prosimy kierować na poniższy adres.
E-mail: leeo@kakao.com
Odpowiemy najszybciej, jak to możliwe.