Chính sách quyền riêng tư
Malmun · Có hiệu lực từ: 19 tháng 10, 2026
Malmun không có tài khoản người dùng và không theo dõi nhằm mục đích quảng cáo hay chia sẻ với các công ty khác. Dữ liệu học của bạn (cụm từ, tình huống, câu trả lời và từ vựng) chỉ được lưu trên thiết bị của bạn và trong các vùng chứa iCloud do chính bạn bật.
Thống kê sử dụng ẩn danh và báo cáo lỗi
Để sửa lỗi và cải thiện ứng dụng, Malmun gửi những thông tin sau đến iCloud của nhà phát triển (cơ sở dữ liệu công khai CloudKit):
- một mã định danh ngẫu nhiên được tạo cho mỗi lần cài đặt
- phiên bản ứng dụng và iOS, cùng ngôn ngữ của thiết bị
- số lần khởi chạy và sử dụng, cùng một bản ghi mỗi ngày một lần cho biết ứng dụng đã được mở
- thông tin chẩn đoán khi ứng dụng bị treo hoặc thoát đột ngột
Tên, Tài khoản Apple, nội dung học và giọng nói của bạn không bao giờ được gửi đi.
Phản hồi
Nhà phát triển chỉ nhận được những gì bạn tự viết và gửi qua Cài đặt ▸ Gửi phản hồi — cùng thông tin liên hệ nếu bạn đưa vào.
Giao dịch mua
Việc thanh toán và đăng ký Malmun Pro do Apple xử lý. Ứng dụng không bao giờ nhận thông tin thanh toán của bạn; nó chỉ kiểm tra trên thiết bị xem bạn đã mua hay chưa.
Dữ liệu được lưu ở đâu
- Trên thiết bị của bạn — cụm từ, tình huống và câu trả lời được lưu thành tệp bên trong ứng dụng.
- iCloud — chỉ những tình huống bạn bật "Xem cùng bạn bè" mới được lưu trong iCloud của Tài khoản Apple của bạn (cơ sở dữ liệu riêng tư và dùng chung), theo điều khoản iCloud của Apple.
- App Group — cụm từ được chia sẻ với bàn phím thông qua một vùng chứa an toàn trên cùng thiết bị và không bao giờ rời khỏi thiết bị.
Bàn phím
Bàn phím Malmun không yêu cầu Truy cập đầy đủ. Văn bản bạn gõ bằng bàn phím này chỉ đi vào ứng dụng bạn đang gõ và không bao giờ được gửi đến Malmun hay bất kỳ máy chủ nào.
Micro và nhận dạng giọng nói
Malmun xin quyền dùng micro và nhận dạng giọng nói khi bạn luyện bằng giọng nói. Việc nhận dạng do bộ nhận dạng giọng nói tiêu chuẩn của Apple (SFSpeechRecognizer) xử lý; Malmun chỉ dùng kết quả để khớp với câu trả lời của bạn và không lưu hay gửi đi.
Lệnh bằng giọng nói của Chế độ đi làm chỉ lắng nghe trong lượt của bạn, và những gì nghe được sẽ được xử lý ngay trên thiết bị của bạn.
Tạo tình huống bằng AI
Chỉ khi bạn dùng tính năng này, Malmun mới gửi chủ đề bạn đã nhập đến API của Anthropic bằng khóa API do chính bạn thêm vào. Không tính năng nào khác, kể cả Chế độ đi làm, gửi bất cứ thứ gì ra khỏi thiết bị của bạn.
Thay đổi và liên hệ
Nếu chính sách này thay đổi, chúng tôi sẽ cập nhật trang này cùng ngày có hiệu lực. Có thắc mắc? Hãy gửi email tới leeo@kakao.com.