Assistenza

Contatti

Puoi anche scriverci dall'app: Impostazioni ▸ Invia feedback.

Domande frequenti

Come aggiungo la tastiera?

Vai in Impostazioni ▸ Generali ▸ Tastiera ▸ Tastiere ▸ Aggiungi nuova tastiera e scegli Tastiera Malmun. Mentre scrivi, tocca il tasto con il globo per passare a questa tastiera. Non serve l'accesso completo.

Posso mostrare meno frasi sulla tastiera?

Tocca l'icona della tastiera in basso a destra nella schermata Home ▸ Gestisci tastiera. Disattiva le frasi una per una, oppure disattivale tutte e riattiva solo quelle che vuoi.

Non vedo uno scenario condiviso da un amico.

La condivisione con gli amici funziona tramite iCloud, quindi entrambi dovete aver effettuato l'accesso a iCloud. Se ancora non compare, chiudi completamente l'app e riaprila.

Come cambio la lingua che sto imparando?

Tocca la bandiera in alto nella schermata Home. Le mie frasi, i tuoi scenari e il vocabolario restano separati per ogni lingua.

Come lo uso in auto?

Collega il telefono all'auto via Bluetooth o CarPlay, apri la Modalità tragitto e premi riproduci. L'audio esce dagli altoparlanti dell'auto e la frase attuale compare in In riproduzione. I tasti avanti, indietro e riproduci del volante passano alla frase successiva, la ripetono e mettono in pausa. Su CarPlay non c'è una schermata Malmun dedicata.

Puoi anche dire a Siri "Avvia l'esercizio del tragitto in Malmun". Crea una sola volta un'automazione in Comandi rapidi ▸ Automazione che esegua Avvia esercizio del tragitto quando si collega CarPlay (o il Bluetooth della tua auto): l'esercizio parte appena sali in macchina.

Posso controllarla con la voce?

Sì. Dopo il suono, durante il tuo turno, di' avanti, ancora, più piano, più veloce, scena successiva oppure basta. I comandi si pronunciano nella lingua di visualizzazione dell'app. Quando dici bene la frase, senti "Bene!". Il microfono ascolta solo durante il tuo turno e ciò che sente viene elaborato sul tuo dispositivo.

La mia pronuncia non viene riconosciuta.

Il riconoscimento vocale funziona nella lingua che stai imparando. Prova in un posto più silenzioso e controlla che il riconoscimento vocale per quella lingua sia scaricato sul tuo dispositivo.

Cosa è gratis e cosa richiede Pro?

Solo due cose richiedono Malmun Pro: i dialoghi per situazione oltre alle basi e alle chiacchiere di tutti i giorni (ristoranti, spostamenti, aeroporto, hotel, shopping, visite, emergenze) e più di 3 scene al giorno nella Modalità tragitto. Tutto il resto è gratis. Malmun Pro è un abbonamento annuale oppure un acquisto a vita.

Come disdico o chiedo un rimborso?

I pagamenti sono gestiti da Apple. Per disdire, vai su iPhone in Impostazioni ▸ Account Apple ▸ Abbonamenti ▸ Malmun. Per un rimborso, contatta Apple su reportaproblem.apple.com.

Ho un telefono nuovo e Pro non c'è più.

Accedi con lo stesso Account Apple, poi in Malmun vai su Impostazioni ▸ Malmun Pro ▸ Ripristina acquisti.

Come cambio la lingua dell'app?

Vai in Impostazioni di iPhone ▸ Malmun ▸ Lingua. Malmun è disponibile in inglese, coreano, giapponese, cinese semplificato, spagnolo e indonesiano.