Suporte

Contato

Você também pode falar com a gente pelo app: Ajustes ▸ Enviar feedback.

Perguntas frequentes

Como adiciono o teclado?

Vá em Ajustes ▸ Geral ▸ Teclado ▸ Teclados ▸ Adicionar Novo Teclado e escolha Teclado Malmun. Ao digitar, toque na tecla do globo para alternar para ele. Não é preciso Acesso Total.

Posso mostrar menos frases no teclado?

Toque no ícone de teclado no canto inferior direito da tela inicial ▸ Gerenciar teclado. Desative as frases uma a uma, ou desative todas e reative só as que você quiser.

Não consigo ver um cenário que meu amigo compartilhou.

O compartilhamento com amigos funciona pelo iCloud, então vocês dois precisam ter entrado no iCloud. Se ainda assim não aparecer, feche o app por completo e abra de novo.

Como mudo o idioma que estou aprendendo?

Toque na bandeira no alto da tela inicial. Minhas frases, seus próprios cenários e o vocabulário ficam guardados separadamente para cada idioma.

Como uso no carro?

Conecte o iPhone ao carro por Bluetooth ou CarPlay, abra o Modo Trajeto e toque em reproduzir. O som sai pelos alto-falantes do carro e a frase atual aparece em Tocando Agora. Os botões de próxima, anterior e reproduzir do volante avançam, repetem e pausam. Não existe uma tela separada do Malmun no CarPlay.

Você também pode dizer à Siri "Iniciar prática do trajeto no Malmun". Crie uma única vez, no app Atalhos ▸ Automação, uma automação que execute Iniciar prática do trajeto quando o CarPlay (ou o Bluetooth do carro) conectar, e a prática começa assim que você entra no carro.

Posso controlar por voz?

Pode. Depois do sinal, na sua vez, diga próxima, de novo, mais devagar, mais rápido, próxima cena ou parar. Os comandos são falados no idioma de exibição do app. Quando você diz a frase corretamente, ouve "Boa!". O microfone só escuta na sua vez, e o que ele ouve é processado no seu aparelho.

Minha pronúncia não está sendo reconhecida.

O reconhecimento de fala funciona no idioma que você está aprendendo. Tente um lugar mais silencioso e confira se o reconhecimento de fala desse idioma está baixado no seu aparelho.

O que é grátis e o que precisa do Pro?

Só duas coisas precisam do Malmun Pro: os diálogos por situação além do básico e do papo do dia a dia (restaurantes, deslocamento, aeroporto, hotel, compras, passeios, emergências) e mais de 3 cenas por dia no Modo Trajeto. Todo o resto é grátis. O Malmun Pro é uma assinatura anual ou uma compra vitalícia.

Como cancelo ou peço reembolso?

Os pagamentos são processados pela Apple. Para cancelar, vá em Ajustes ▸ Conta Apple ▸ Assinaturas ▸ Malmun no seu iPhone. Para pedir reembolso, fale com a Apple em reportaproblem.apple.com.

Troquei de celular e o Pro sumiu.

Entre com a mesma Conta Apple e, no Malmun, vá em Ajustes ▸ Malmun Pro ▸ Restaurar compras.

Como mudo o idioma do app?

Vá em Ajustes do iPhone ▸ Malmun ▸ Idioma. O Malmun está disponível em inglês, coreano, japonês, chinês simplificado, espanhol e indonésio.