Privatlivspolitik

Gældende fra: 16. oktober 2026

Udvikleren af Insaeng (Leeo, herefter „udvikleren“) overholder ved levering af iOS-appen „Insaeng“ (herefter „appen“) den sydkoreanske lov om beskyttelse af personoplysninger (Personal Information Protection Act) og anden relevant lovgivning og har som princip kun at behandle brugernes oplysninger i det omfang, det er strengt nødvendigt. Denne politik forklarer, hvilke oplysninger appen behandler, og hvordan.

1. Hvilke oplysninger der behandles, og hvordan de indsamles

A. Oplysninger, der kun gemmes på enheden

Følgende oplysninger, som du selv indtaster i appen, gemmes kun i appens lager på din enhed og sendes hverken til udvikleren eller til tredjeparter.

• Restaurantoplysninger: navn, adresse, telefonnummer, placering (koordinater), køkkentype, Besøgt/Vil derhen, placering i Top 6
• Besøg: dato, retter, stjerner, noter, smagsbedømmelse
• Billeder tilføjet til besøg (skaleret ned på enheden og gemt i appens lager)
• Retter, du har tilføjet, egne køkkentyper og den smagsprofil, der beregnes ud fra dine smagsbedømmelser

Indstillingerne indeholder en menu til sikkerhedskopiering og gendannelse via iCloud, men den virker ikke i den nuværende version, og dine data sendes ikke til iCloud. (De kan dog indgå som enhedsdata i en fuld sikkerhedskopi af din iPhone.)

B. Oplysninger, der kun behandles på enheden

C. Stedsøgning (Kakao, Apple)

Når du søger efter en restaurant på kortet eller flytter kortet for at hente steder i nærheden, sender appen følgende oplysninger til stedsøgningstjenester:

• Kakao Local API (Kakao Corp.): søgeord, koordinater for kortets midtpunkt eller din nuværende placering, søgeradius
• Søgning i Apple Kort (MapKit, Apple Inc.): søgeord og kortområde

Der sendes ingen oplysninger, som identificerer dig. På grund af den måde, internettet fungerer på, kan din IP-adresse dog blive overført til virksomhedernes servere, og den behandles efter den pågældende virksomheds privatlivspolitik. Når du åbner en restaurant i Apple Kort, KakaoMap eller NAVER Map, overføres restaurantens navn og koordinater til den pågældende app.

D. Oplysninger, der kan indsamles automatisk (Google Firebase)

Appen indeholder Google Firebase SDK (Analytics, Crashlytics, Performance Monitoring m.fl.), som initialiseres, når appen startes. I den forbindelse kan Firebase automatisk indsamle følgende oplysninger og sende dem til Google:

• Tilfældigt genererede id'er for hver installation af appen (Firebase-installations-id, appinstans-id)
• Brugsdata: hændelser i appen såsom første start, sessionsstart og skærmvisninger
• Appversion, enhedsmodel, styresystemversion, enhedens sprog og land/område anslået ud fra IP-adressen
• Fejloplysninger, når appen går ned, og ydeevneoplysninger såsom appens opstartstid og netværkets svartider

Restaurantliste, besøg, billeder og placeringskoordinater sendes ikke til Firebase. Udvikleren kombinerer ikke disse oplysninger med andre oplysninger for at identificere personer og bruger dem ikke til reklame eller markedsføring.

E. Feedback, du selv sender

Når du sender en kommentar via Support i indstillingerne eller som svar på spørgsmålet „Kan du lide appen?“, gemmes følgende i udviklerens offentlige iCloud-lager (Apple CloudKit):

• Det, du har skrevet, og typen af feedback
• Navn og e-mail, hvis du selv har skrevet dem for at få svar (kun hvis du gør det)
• Appversion, enhedsmodel og styresystemversion, enhedens sprog- og områdeindstillinger

Sender du en e-mail i stedet for feedback, går den direkte fra din mailapp til udvikleren.

F. Anonym brugsstatistik og fejlrapporter (Apple CloudKit)

For at vide, hvor mange enheder appen bruges på, og for at kunne rette fejl sender appen følgende oplysninger til udviklerens offentlige iCloud-lager (Apple CloudKit). Kun udvikleren kan læse dem, og de sendes kun, når du er logget ind på iCloud.

• Et tilfældigt id, der oprettes ved installation af appen (det er ikke knyttet til dig, dit Apple-id, din enhed eller andre apps og skifter, hvis du geninstallerer)
• Appversion, styresystemversion, enhedens sprog- og områdeindstillinger
• Antal gange appen er startet, de dage appen er åbnet, installationsdato og antal dage siden installation
• Navne på hændelser i appen, f.eks. visning af tilfredshedsspørgsmål eller anmodning om anmeldelse (uden det indhold, du indtaster)
• Fejlrapporter, når appen fryser eller går ned (enhedstype og teknisk fejlbeskrivelse)

Restaurantliste, besøg, billeder, placeringskoordinater, navn og kontaktoplysninger sendes ikke. For ikke at bede om en anmeldelse for tit gemmes datoen for seneste forespørgsel kun på enheden. Trykker du på „Ja, meget“, åbnes Apples vindue til bedømmelse i App Store.

2. Formål med behandlingen

• Levering af appens funktioner, f.eks. lagring af restauranter og besøg, visning på kort, stedsøgning og påmindelse efter besøg
• Rettelse af fejl og forbedring af appens stabilitet og ydeevne
• Besvarelse af brugernes henvendelser og feedback

Oplysningerne bruges ikke til andre formål som reklame, markedsføring eller profilering.

3. Opbevaringsperiode

• Oplysninger gemt på enheden: opbevares, indtil du sletter dem i appen eller sletter appen. Med „Slet alle data“ i indstillingerne kan du slette restauranter og besøg på én gang; vil du også fjerne alle billeder helt, skal du slette appen.
• Oplysninger indsamlet af Firebase: slettes automatisk, når den opbevaringsperiode, der er indstillet hos Google, udløber. Samlede statistikker, som ikke kan identificere enkeltpersoner, kan blive bevaret derefter.
• Feedback: opbevares, så længe det er nødvendigt for at behandle henvendelsen og forbedre appen, og slettes uden unødig forsinkelse, hvis du beder om det.

4. Videregivelse til tredjeparter

Udvikleren videregiver ikke brugernes personoplysninger til tredjeparter, medmindre det specifikt kræves ved lov.

5. Databehandlere og overførsel til udlandet

For at levere appens funktioner og analysere fejl bruger vi følgende tjenester, og i den forbindelse kan nogle oplysninger blive overført til udlandet.

Overførslen sker, mens du bruger appen, via en krypteret forbindelse (HTTPS). Relevante politikker: Googles privatlivspolitik, Privatliv i Firebase, Apples privatlivspolitik, Kakaos privatlivspolitik. Der er ingen indstilling, der kun slår overførsel til Firebase fra. Ønsker du det ikke, kan du holde op med at bruge appen og slette den.

6. Adgangstilladelser på enheden

Appen beder om følgende tilladelser, som alle er valgfrie. Selv uden dem kan du tilføje restauranter ved at vælge et sted på kortet og registrere besøg. Du kan til enhver tid ændre tilladelserne i iPhonens Indstillinger.

7. Sletning – fremgangsmåde og metode

Oplysninger gemt på enheden slettes af iOS, når du sletter dem i appen eller sletter appen. Oplysninger indsamlet af Firebase slettes automatisk af Google, når perioden i punkt 3 er udløbet. Feedback sletter udvikleren fra iCloud-lageret, når formålet med opbevaringen er opfyldt, eller når der modtages en anmodning om sletning.

8. Dine rettigheder, og hvordan du udøver dem

• Du kan til enhver tid trække adgang til placering, notifikationer, kamera og billeder tilbage i iPhonens Indstillinger.
• Du kan redigere eller slette restauranter og besøg i appen, og hvis du sletter appen, slettes alle oplysninger gemt på enheden.
• Ønsker du indsigt i, berigtigelse eller sletning af dine personoplysninger eller begrænsning af behandlingen, så skriv til e-mailadressen nedenfor. Vi handler uden unødig forsinkelse. Udvikleren har dog ingen oplysninger, der kan identificere dig, så det kan være svært at finde en bestemt brugers Firebase-data.
• Du kan også udøve dine rettigheder gennem en værge eller en befuldmægtiget.

9. Værktøjer til automatisk indsamling, og hvordan du fravælger dem

Appen bruger ikke webcookies. Firebase adskiller brugsdata ved hjælp af installations-id'et i punkt 1-D. Når du sletter appen, forsvinder id'et, og et nyt oprettes, hvis du installerer appen igen.

10. Sikkerhedsforanstaltninger

• Vi behandler kun de nødvendige oplysninger, og dine noter bliver på enheden.
• Al kommunikation udadtil foregår via krypteret HTTPS.
• Udvikleren samler ikke brugernes data på servere, som udvikleren driver.

11. Børns personoplysninger

Appen er ikke rettet mod børn under 14 år og indsamler ikke bevidst personoplysninger om børn.

12. Ansvarlig for beskyttelse af personoplysninger

13. Klagemuligheder

Har du brug for rådgivning eller vil du anmelde en krænkelse af dine personoplysninger, kan du kontakte følgende myndigheder (Sydkorea):

• Nævnet for tvister om personoplysninger (Personal Information Dispute Mediation Committee): 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
• Center for anmeldelse af krænkelser af personoplysninger (KISA): 118 (privacy.kisa.or.kr)
• Den Øverste Anklagemyndighed: 1301 (www.spo.go.kr)
• Det Nationale Politi: 182 (ecrm.police.go.kr)

14. Ændringer af politikken

Denne politik gælder fra den 16. oktober 2026. Ændres indholdet, oplyser vi det på denne side sammen med datoen for ikrafttræden.