Privacybeleid
Ingangsdatum: 16 oktober 2026
De ontwikkelaar van Insaeng (Leeo, hierna ‘de ontwikkelaar’) biedt de iOS-app ‘Insaeng’ (hierna ‘de app’) aan met inachtneming van de Zuid-Koreaanse Wet bescherming persoonsgegevens (Personal Information Protection Act) en andere toepasselijke wetgeving, en uitgaande van het principe dat gegevens van gebruikers alleen worden verwerkt voor zover dat strikt nodig is. Dit beleid legt uit welke gegevens de app verwerkt en op welke manier.
In het kort
- Er is geen account en geen inlog. We vragen niet om gegevens waarmee je direct herkenbaar bent, zoals je naam, telefoonnummer of e-mailadres.
- Je restaurantlijst, bezoeken, notities, smaakbeoordelingen en foto's worden alleen op je eigen toestel bewaard en niet naar servers van de ontwikkelaar gestuurd.
- Als je naar plekken zoekt of de kaart verschuift, worden je zoekterm en de kaartlocatie naar zoekdiensten voor plaatsen (Kakao, Apple) gestuurd.
- De app bevat Google Firebase, waardoor toestel- en appgegevens, gebruiksgegevens en foutinformatie automatisch naar Google kunnen worden gestuurd.
- Feedback die je zelf stuurt en anonieme gebruiksstatistieken en foutrapporten, waaruit niet blijkt wie je bent, komen terecht in de iCloud-opslag van de ontwikkelaar.
- De app toont geen advertenties, vraagt geen toestemming via App Tracking Transparency (ATT) en volgt je niet over apps en websites van andere bedrijven heen.
1. Welke gegevens we verwerken en hoe ze worden verzameld
A. Gegevens die alleen op je toestel worden bewaard
De volgende gegevens die je zelf in de app invoert, worden alleen in de opslagruimte van de app op je toestel bewaard en niet naar de ontwikkelaar of derden gestuurd.
- Restaurantgegevens: naam, adres, telefoonnummer, locatie (coördinaten), soort keuken, indeling in Geweest of Nog proberen, plaats in de top 6
- Bezoeken: datum van het bezoek, gerechten, sterren, notities, smaakbeoordelingen
- Foto's die je aan een bezoek toevoegt (op je toestel verkleind en in de opslagruimte van de app bewaard)
- Opgeslagen gerechten, zelf aangemaakte soorten keuken en het smaakprofiel dat uit je smaakbeoordelingen wordt berekend
In de instellingen staat een menu voor iCloud-back-up en -herstel, maar dat werkt in de huidige versie niet; je gegevens worden niet naar iCloud gestuurd. (Ze kunnen wel als toestelgegevens worden meegenomen in een volledige back-up van je iPhone.)
B. Gegevens die alleen op je toestel worden verwerkt
| Gegevens | Doel | Manier van verwerken |
|---|---|---|
| Locatie (tijdens gebruik van de app) | Je huidige locatie op de kaart tonen, een restaurant toevoegen op je huidige locatie, plekken in de buurt zoeken | De coördinaten worden op je toestel gebruikt; bij het zoeken naar plekken worden ze naar de zoekdienst gestuurd zoals beschreven onder 1C. Er wordt geen locatiegeschiedenis bewaard. |
| Locatie (altijd toestaan, optioneel) | Vaststellen of je bij een bewaard restaurant bent geweest en weer vertrokken, om een herinnering voor je bezoek te sturen | De afstand tussen je huidige locatie en je bewaarde restaurants wordt alleen op je toestel vergeleken. Je route wordt niet bewaard en nergens naartoe gestuurd. |
| Camera, fotobibliotheek | Foto's toevoegen aan een bezoek | Alleen foto's die je zelf kiest of maakt, worden naar de opslagruimte van de app gekopieerd. Ze worden nergens naartoe gestuurd. |
| Meldingen | Herinnering na je bezoek | Een lokale melding die op je toestel wordt ingepland. Er komt geen pushserver aan te pas. |
C. Zoeken naar plekken (Kakao, Apple)
Als je op de kaart naar een restaurant zoekt of de kaart verschuift om plekken in de buurt te laden, stuurt de app de volgende gegevens naar zoekdiensten voor plaatsen.
- Kakao Local API (Kakao Corp.): de zoekterm, de coördinaten van het midden van de kaart of van je huidige locatie, en de zoekstraal
- Zoeken in Apple Kaarten (MapKit, Apple Inc.): de zoekterm en het kaartgebied
Er worden geen gegevens meegestuurd waarmee je kunt worden geïdentificeerd. Door de aard van internetverkeer kan je IP-adres wel bij de servers van deze bedrijven terechtkomen; dat wordt verwerkt volgens het privacybeleid van het betreffende bedrijf. Als je een restaurant opent in Apple Kaarten, KakaoMap of NAVER Map, worden de naam en de coördinaten van dat restaurant aan die app doorgegeven.
D. Gegevens die automatisch kunnen worden verzameld (Google Firebase)
De app bevat de Google Firebase SDK (onder meer Analytics, Crashlytics en Performance Monitoring), die wordt geïnitialiseerd wanneer je de app start. Daarbij kan Firebase automatisch de volgende gegevens verzamelen en naar Google sturen.
- Identificatoren die per installatie willekeurig worden aangemaakt (Firebase-installatie-ID, app-instantie-ID)
- Gebruiksgegevens: gebeurtenissen in de app zoals de eerste keer openen, het starten van een sessie en het bekijken van schermen
- Appversie, toestelmodel, versie van het besturingssysteem, taal van het toestel, en land en regio afgeleid uit je IP-adres
- Foutinformatie wanneer de app onverwacht afsluit, en prestatiegegevens zoals de opstarttijd van de app en de responstijd van het netwerk
Je restaurantlijst, bezoeken, foto's en locatiecoördinaten worden niet naar Firebase gestuurd. De ontwikkelaar combineert deze gegevens niet met andere gegevens om personen te identificeren en gebruikt ze niet voor advertenties of marketing.
E. Feedback die je zelf stuurt
Als je via het ondersteuningsmenu in de instellingen of via de vraag ‘Heb je plezier van de app?’ je mening stuurt, worden de volgende gegevens opgeslagen in de openbare iCloud-database van de ontwikkelaar (Apple CloudKit).
- Wat je hebt geschreven en het soort feedback
- De naam en het e-mailadres die je zelf invult om een antwoord te krijgen (alleen als je die invult)
- Appversie, toestelmodel en versie van het besturingssysteem, taal- en regio-instellingen van het toestel
Stuur je in plaats van feedback een e-mail, dan gaat die via je eigen mailapp rechtstreeks naar de ontwikkelaar.
F. Anonieme gebruiksstatistieken en foutrapporten (Apple CloudKit)
Om te weten op hoeveel toestellen de app wordt gebruikt en om fouten te kunnen oplossen, stuurt de app de volgende gegevens naar de openbare iCloud-database van de ontwikkelaar (Apple CloudKit). Alleen de ontwikkelaar kan ze lezen, en ze worden alleen verstuurd als je bij iCloud bent ingelogd.
- Een willekeurige ID die bij de installatie van de app wordt aangemaakt (niet gekoppeld aan jou, je Apple ID, je toestel of andere apps, en anders na een nieuwe installatie)
- Appversie, versie van het besturingssysteem, taal- en regio-instellingen van het toestel
- Hoe vaak de app is gestart, op welke dagen de app is geopend, de installatiedatum en het aantal dagen sinds de installatie
- Namen van gebeurtenissen in de app, zoals het tonen van de tevredenheidsvraag of een verzoek om een beoordeling (zonder wat je hebt ingevoerd)
- Foutrapporten wanneer de app vastloopt of onverwacht afsluit (het soort toestel en technische foutdetails)
Je restaurantlijst, bezoeken, foto's, locatiecoördinaten, naam en contactgegevens worden niet verstuurd. Om niet te vaak om een beoordeling te vragen, wordt de datum waarop dat voor het laatst gebeurde alleen op je toestel bewaard. Tik je op ‘Ja, graag’, dan opent het beoordelingsvenster van de App Store van Apple.
2. Doelen van de verwerking
- De functies van de app leveren, zoals het bewaren van restaurants en bezoeken, de kaartweergave, het zoeken naar plekken en de herinnering na een bezoek
- Fouten oplossen en de stabiliteit en prestaties van de app verbeteren
- Vragen en feedback van gebruikers beantwoorden
De gegevens worden niet voor andere doelen gebruikt, zoals advertenties, marketing of profilering.
3. Bewaartermijnen
- Gegevens op je toestel: worden bewaard tot je ze in de app wist of de app verwijdert. Met ‘Alle gegevens wissen’ in de instellingen verwijder je in één keer je restaurants en bezoeken; wil je ook alle foto's volledig wissen, verwijder dan de app.
- Gegevens die Firebase verzamelt: worden automatisch verwijderd na afloop van de bewaartermijn die bij Google is ingesteld. Geaggregeerde statistieken waaruit geen personen te herleiden zijn, kunnen daarna blijven bestaan.
- Feedback: wordt bewaard zolang dat nodig is om je vraag af te handelen en de app te verbeteren, en wordt op verzoek zonder onnodige vertraging verwijderd.
4. Verstrekking aan derden
De ontwikkelaar verstrekt geen persoonsgegevens van gebruikers aan derden, behalve wanneer de wet dat uitdrukkelijk voorschrijft.
5. Verwerkers en doorgifte naar het buitenland
Om de functies van de app te leveren en fouten te analyseren, maken we gebruik van de volgende diensten. Daarbij kunnen sommige gegevens naar het buitenland worden doorgegeven.
| Ontvanger | Gegevens | Doel | Land |
|---|---|---|---|
| Google LLC (Firebase) | Gegevens onder 1D | Gebruiksstatistieken, analyse van fouten en prestaties | Verenigde Staten en andere landen met datacenters van Google |
| Apple Inc. (CloudKit) | Gegevens onder 1E (als je feedback stuurt), gegevens onder 1F | Bewaren van feedback, anonieme gebruiksstatistieken en foutanalyse | Verenigde Staten en andere landen met datacenters van Apple |
| Apple Inc. (MapKit) | Gegevens onder 1C (zoekterm, kaartgebied) | Zoeken naar plekken | Verenigde Staten en andere landen met datacenters van Apple |
| Kakao Corp. | Gegevens onder 1C (zoekterm, coördinaten) | Zoeken naar plekken | Zuid-Korea |
De gegevens worden tijdens het gebruik van de app via een versleutelde verbinding (HTTPS) verstuurd. Bijbehorend beleid: privacybeleid van Google, privacy bij Firebase, privacybeleid van Apple, privacybeleid van Kakao. Er is geen aparte instelling om alleen het versturen naar Firebase uit te zetten. Wil je dat niet, dan kun je stoppen met de app en hem verwijderen.
6. Toegang tot je toestel
De app vraagt om de volgende toestemmingen, die allemaal optioneel zijn. Ook zonder toestemming kun je een plek op de kaart kiezen om restaurants toe te voegen en je bezoeken vast te leggen. Je kunt de toestemmingen altijd wijzigen in de instellingen van je iPhone.
| Toestemming | Gebruik |
|---|---|
| Locatie (bij gebruik van app) | Je huidige locatie op de kaart tonen, een restaurant toevoegen op je huidige locatie, plekken in de buurt zoeken |
| Locatie (altijd) | Herinnering na een bezoek aan een bewaard restaurant (locatie wordt ook gecontroleerd als je de app niet gebruikt) |
| Meldingen | Herinnering na je bezoek |
| Camera | Foto's maken voor een bezoek |
| Fotobibliotheek | Foto's kiezen voor een bezoek |
7. Hoe gegevens worden vernietigd
Gegevens op je toestel worden door iOS verwijderd zodra je ze in de app wist of de app verwijdert. Gegevens die Firebase heeft verzameld, worden door Google automatisch verwijderd na afloop van de termijn uit punt 3. Feedback wordt door de ontwikkelaar uit de iCloud-opslag verwijderd zodra het doel van het bewaren is bereikt of na een verzoek om verwijdering.
8. Je rechten en hoe je ze uitoefent
- Je kunt de toestemming voor locatie, meldingen, camera en foto's altijd intrekken in de instellingen van je iPhone.
- Je kunt restaurants en bezoeken in de app aanpassen of wissen. Als je de app verwijdert, worden alle gegevens op je toestel gewist.
- Wil je je persoonsgegevens inzien, laten corrigeren of verwijderen, of de verwerking laten stoppen, stuur dan een verzoek naar het e-mailadres hieronder. We handelen dit zonder onnodige vertraging af. Omdat de ontwikkelaar geen gegevens heeft waarmee gebruikers te identificeren zijn, kan het wel lastig zijn om Firebase-gegevens van een specifieke gebruiker terug te vinden.
- Je kunt je rechten ook uitoefenen via een wettelijk vertegenwoordiger of een gemachtigde.
9. Automatische verzamelmechanismen en hoe je ze weigert
De app gebruikt geen webcookies. Firebase onderscheidt gebruiksgegevens met de installatie-identificator uit punt 1D. Als je de app verwijdert, verdwijnt ook die identificator; bij een nieuwe installatie wordt een nieuwe aangemaakt.
10. Beveiligingsmaatregelen
- We verwerken alleen de minimaal noodzakelijke gegevens, en wat je vastlegt blijft op je toestel.
- Alle communicatie met de buitenwereld verloopt via versleuteld HTTPS.
- De ontwikkelaar verzamelt gegevens van gebruikers niet op eigen servers.
11. Persoonsgegevens van kinderen
De app is niet bedoeld voor kinderen jonger dan 14 jaar, en we verzamelen niet bewust persoonsgegevens van kinderen.
12. Verantwoordelijke voor gegevensbescherming
| Naam | Leeo (ontwikkelaar van Insaeng) |
|---|---|
| mizzking75@gmail.com |
13. Klachten en rechtsherstel
Wil je advies of een melding doen over een schending van je privacy, dan kun je contact opnemen met de volgende Zuid-Koreaanse instanties.
- Geschillencommissie Persoonsgegevens (Personal Information Dispute Mediation Committee): 1833-6972 (www.kopico.go.kr)
- Meldpunt Privacyschendingen (Privacy Infringement Report Center): 118 (privacy.kisa.or.kr)
- Openbaar Ministerie van Zuid-Korea (Supreme Prosecutors' Office): 1301 (www.spo.go.kr)
- Nationale politie van Zuid-Korea (Korean National Police Agency): 182 (ecrm.police.go.kr)
14. Wijzigingen in dit beleid
Dit beleid geldt vanaf 16 oktober 2026. Bij wijzigingen maken we dat op deze pagina bekend, samen met de nieuwe ingangsdatum.