Integritet

Gäller från 19 september 2026 · För appversion 1.0.5 och senare

Den här policyn förklarar hur iOS-appen ”KORA Koreaguiden” (”appen”) från KORA-utvecklaren (Leeo, ”vi”) hanterar information. Vår princip: behandla så lite som möjligt och behåll det på din enhet.

1. Vilken information vi behandlar och hur

a. Sparas bara på din enhet

För att appen ska fortsätta där du slutade sparas följande i appens lagring på enheten (UserDefaults). Det skickas aldrig till oss eller någon annan:

• Vald nuvarande (start)station och resmål
• Ditt visningsspråk
• Regionen du valde i stationsväljaren

b. Behandlas bara på enheten, sparas eller skickas aldrig

c. Automatiskt insamlad användningsstatistik (Google Analytics for Firebase)

När du använder appen samlar Google Analytics for Firebase automatiskt in:

• Ett appinstans-ID (ett slumpmässigt ID som skapas vid varje installation)
• Användningshändelser som första öppning (first_open), sessionsstart (session_start) och skärmvisningar
• Appversion, enhetsmodell, OS-version och enhetens språk
• Land och region uppskattade utifrån IP-adressen (Google ger oss inte själva IP-adressen)

Uppgifterna identifierar dig inte, och vi kombinerar dem inte med andra data för att göra det. Vi samlar inte in annons-ID (IDFA), ber inte om tillstånd för App Tracking Transparency och använder inte uppgifterna för reklam eller spårning i andra företags appar och webbplatser.

d. Tunnelbanans ankomstdata i realtid

För att precisera din station under resan hämtar appen ankomstdata från realtids-API:et hos Seoul Open Data Plaza (Seouls stad, data.seoul.go.kr). Bara stationsnamnet skickas, inga uppgifter om dig. Som vid alla internetanrop kan din IP-adress nå Seouls stads servrar, där den hanteras enligt deras regler.

2. Varför vi behandlar den

• För att leverera appens funktioner: vägledning, stationsspårning och påminnelser om att kliva av
• För att komma ihåg dina stationer och ditt språk till nästa gång
• För att förstå användningen, rätta buggar och förbättra funktioner (statistik)

Vi använder den aldrig för reklam, marknadsföring eller profilering.

3. Hur länge vi sparar den

• Data sparad på enheten: raderas när du raderar appen. Vi använder inte iCloud-synkronisering. (Den kan ingå i en fullständig iPhone-säkerhetskopia.)
• Data som behandlas på enheten: kastas direkt efter behandling.
• Användningsstatistik: raderas automatiskt enligt lagringsinställningen i Google Analytics (2 eller 14 månader). Sammanställd statistik som inte identifierar någon kan finnas kvar.

4. Delning med tredje part

Vi lämnar inte ut dina personuppgifter till tredje part, utom när lagen kräver det.

5. Tjänsteleverantörer och överföring till utlandet

Vi använder följande leverantör för användningsstatistik. Data överförs då utanför Korea.

Appen har ingen knapp för att stänga av statistiken. Vill du inte ha överföringen kan du sluta använda appen och radera den; därefter skickas inget.

6. Enhetsbehörigheter

Appen ber om behörigheterna nedan. Alla är frivilliga: utan dem kan du ändå välja stationer själv och få vägledning. Du kan ändra dem när som helst i Inställningar på din iPhone.

7. Radering

iOS tar bort data som sparats på enheten när du raderar appen. Google raderar användningsstatistiken automatiskt efter perioden i avsnitt 3. Vi har ingen egen kopia.

8. Dina rättigheter

• Du kan när som helst återkalla åtkomst till plats, kamera, mikrofon, taligenkänning och rörelse i Inställningar.
• Raderar du appen försvinner allt på enheten; en ny installation skapar ett nytt appinstans-ID.
• Vill du begära tillgång, rättelse, radering eller begränsning av behandlingen, skriv till adressen nedan så svarar vi utan dröjsmål. Eftersom vi inte har identifierande uppgifter kan vi kanske inte hitta en viss persons statistik.
• Du kan även utöva rättigheterna via en vårdnadshavare eller ett ombud.

9. Kakor och liknande tekniker

Appen använder inga webbkakor. Google Analytics for Firebase skiljer statistiken åt med appinstans-ID:t som beskrivs i 1-c. Vill du inte det kan du radera appen.

10. Säkerhet

• Vi behandlar bara det nödvändiga, och all känslig behandling sker på din enhet.
• All nätverkskommunikation är krypterad med HTTPS.
• Vi har inga servrar eller databaser, så inga användardata samlas hos oss.

11. Barn

Appen riktar sig inte till barn under 13 år (under 14 i Korea), och vi samlar inte medvetet in personuppgifter från barn.

12. Kontakt

13. Ändringar i policyn

Policyn gäller från 19 september 2026 och ersätter policyn från 31 maj 2026, som skrevs för en tidigare appversion. Ändringar publiceras på den här sidan med datum för ikraftträdande. Policyn finns på flera språk; vid avvikelser gäller den koreanska versionen.