Icono de la app KORA
KORA Guía Corea
El metro de Corea para viajeros

Soporte

¿Algo no funciona? Revisa primero estas preguntas frecuentes.

Preguntas frecuentes

La app no encuentra mi estación o muestra otra

  • Ve a Ajustes > Privacidad y seguridad > Localización > Guía Corea, elige "Cuando se use la app" y activa "Ubicación exacta".
  • El GPS es impreciso bajo tierra o dentro de edificios grandes. Toca la tarjeta de la estación actual arriba para elegirla tú.
  • Todo funciona también sin acceso a la ubicación: solo elige las estaciones tú mismo.

¿Cómo uso la comprobación del sentido con la cámara?

Con la ruta en pantalla, abre la comprobación con la cámara y encuadra el letrero del andén o el de destino del tren. KORA lee el texto y te dice si es tu sentido.

  • Funciona mejor con el texto en coreano del letrero.
  • Los letreros muy oscuros, lejanos o en ángulo pueden no reconocerse. Acércate un poco y apunta de frente.
  • Usa el resultado como ayuda. Si dudas, revisa los letreros de la estación.

¿Por qué pide la app cámara, micrófono, reconocimiento de voz y movimiento?

  • Cámara: para leer letreros del andén y de destino y comprobar el sentido.
  • Micrófono y reconocimiento de voz: para entender los avisos del tren (nombre de la estación y lado de las puertas). El reconocimiento se hace solo en el dispositivo; el audio nunca se graba, guarda ni envía.
  • Movimiento y forma física: para detectar cuándo arranca y para el tren y afinar la estación actual.

Todo es opcional. La guía de rutas y los avisos funcionan aunque los rechaces.

No aparecen las llegadas en tiempo real

  • Provienen del Seoul Open Data Plaza y necesitan internet. Están disponibles sobre todo en las líneas del área de Seúl.
  • Sin conexión o sin datos en tiempo real, KORA pasa automáticamente a una estimación basada en horarios, GPS y acelerómetro, y sigue guiándote.
  • La búsqueda de rutas funciona sin internet.

El aviso de bajada llegó un poco antes o después

Bajo tierra el GPS es débil y la estimación puede retrasarse. Si permites el micrófono, KORA corrige su posición con los avisos del tren. Presta atención también a los avisos y letreros.

¿Cómo cambio el idioma?

KORA empieza en el idioma de tu iPhone. Mantén pulsada una tarjeta de estación en la pantalla principal para abrir el selector de idioma y elige el tuyo.

La actividad en vivo no aparece en la pantalla bloqueada

  • Comprueba que las actividades en vivo estén activadas en Ajustes > Apps > Guía Corea (en versiones anteriores de iOS, Ajustes > Guía Corea).
  • La actividad en vivo aparece al iniciar la guía del viaje.
  • Cerrar la app por completo también termina la actividad en vivo.
  • La Dynamic Island solo aparece en los modelos de iPhone que la tienen.

¿Qué ciudades cubre?

Unas 930 estaciones en el área metropolitana de Seúl (Seúl, Gyeonggi e Incheon, con GTX-A, AREX, la línea Shinbundang y los trenes ligeros), Busan, Daegu, Gwangju y Daejeon. Cambia de ciudad con los filtros de región del selector.

¿Puedo probarla antes del viaje?

Sí. Elige tú el origen y el destino y podrás consultar rutas, transbordos y sentidos de subida desde cualquier parte del mundo.

Falta una estación o su nombre parece incorrecto

Escríbenos con la estación y la línea y lo corregiremos en una próxima actualización.

Accesibilidad

KORA es compatible con VoiceOver y con tamaños de texto grandes. Agradecemos cualquier sugerencia de accesibilidad.

¿No encontraste la respuesta? Escribe a mizzking75@gmail.com. Si incluyes la versión de la app, tu modelo de iPhone y las estaciones que usaste, podremos ayudarte antes.